|
|
|
|
|
 |
Ana Sayfa › Kurtuba Kitap › Şirazlı Şeyh Sadi (şirazî)
 Resmi Büyüt
| Gül Suyu Gülistan Tercümesi
Liste Fiyatı : 15.00 İndirimli Fiyatı : 12.75 (%8 Kdv Dahil) İndirim Oranı : 15% Kategori : Tasavvuf - Mezhep Ve Tarikatla
3 Gün içinde Kargo'ya teslim
  | ||
|
Elinizdeki bu eser, Şark İslâm klasikleri içerisinde Şîrazlı Şeyh Sadînin Doğuda ve Batıda birçok defa tercümeleri yapılmış bulunan Gülistânının Niğdeli Hakkı Eroğlu tarafından Gül Suyu adıyla Türkçeye kazandırdığı çevirisidir.
Bilindiği gibi Gülistân yazıldığı günden itibaren yüzyıllarca önemini yitirmeden okuna gelmiş ve defalarca da dilimize çevrilmiştir. Ancak elinizdeki bu tercüme diğer tercümelerden farklı bir üslûp ve özellik taşır. Mütercim eseri kuru bir şekilde tercüme etmekten ziyade, imkân nispetinde yazıldığı dildeki edebî incelikleri ve üslûbu da Türk okuyucusuna aktarmaya çalışmış ve bunda da son derece başarılı olmuştur. Bu Türkçe tercüme okunduğu zaman bunu kolayca görmek mümkündür. O kadar ki Gül Suyu okuyucu da âdeta tercümeden çok telif bir eser intibaını uyandırır. Gösterim: 398 | 328 Sayfa | ISBN: 9789756743966 | Basım Yılı: 2011 | Stok No: 154700 Stok Miktarı: 0 | Büyük Resim Şirazlı Şeyh Sadi (şirazî) ismine kayıtlı en yeni 6 eser.
Kurtuba Kitap yayıncı ismine kayıtlı en yeni 6 eser.
Tasavvuf - Mezhep Ve Tarikatla kategorisine kayıtlı en yeni 10 eser.
| |||
|
 |
|
İçerik Ortaklarımız
 Kitaphaber.com.tr
Site Uygulama Kibo.com.tr
Sabri ÜNAL
|
|
Kredi Kartı Bilgileriniz 128 Bit GeoTrust Equifax SSL sertifikası ile korunmaktadır.
Sitemizde bellibaşlı tüm kredi kartlarıyla, üye olma zorunluluğu olmadan alışveriş yapabilirsiniz. ADIM YAYIN DAĞITIM - FATMA SULTAN MH. KAHHALBAĞI SK. NO: 31/A TOPKAPI - İSTANBUL YENİ TELEFONUMUZ: (0212) 524 7 524 E-Posta : bilgi@kidap.com.tr kidap.com.tr © Adım İletişim Hizm. ve Prod. Ltd. Şti'nin Tescilli Markasıdır. SÜS: 0,2489 sayine. USG: 1,5 MB. |
 Kredi Kartı Bilgileriniz 128 Bit GeoTrust Equifax SSL ile korunmaktadır. |
Bu kitap hakkında yorum yazmak için lütfen TIKLAYINIZ...
Yorumlarlar, editör tarafından onaylandıktan sonra yayınlanmaktadır.