|
Bu yayınevine ait ürünler sadece stoklu olarak satışa sunulmaktadır.
Nasıl bir şiir? Saf olmayan bir şiir. Şöyle anlatıyor Neruda bu şiiri: Tere batmış, dumana gömülmüş, zambak ve sidik kokan, ticaretin ezmeye çalıştığı, yasaların içinde, yasaların ötesinde bir şiir; üstümüzdeki giysiler gibi sabun lekeleri taşıyan, gövdelerimiz gibi karışık bir şiir; utanç verici davranışlarımız gibi, gözlerimiz, bilgiçliğimiz gibi, kinimiz, aşkımız, antlarımız gibi, siyasal bağlanmalar, kafa tutmalar, kuşkular gibi, sözlerimiz gibi, hayvanlar gibi, kararlar, vergiler gibi karman çorman, saf olmayan bir şiir; sonunda güvercinin pençesiyle perçinlenen kusursuz bir şiir; üstünde buz izleri, diş izleri bulunan, terimizle, belki de alışkanlıklarımızla hafifçe ısırılmış, dokunmanın yüce isteğini taşıyan, bu arada “eşyanın kötü tadını taşıyan bir şiir”.
Ama anlaşılıyor ki, Neruda eşyanın kötü tadına bağlamıyor şiirini, şaire ondan korkmaması gerektiğini söylüyor. Böylece bağlanma ile şiir sanatındaki özgürlük arasında bir uzlaşma, bir uyum sağlamaya çalışıyor. Yaşanan hayatı görmek istiyor şiirde. Bununla yetinmiyor. Yaşanacak hayatın güçlü izlerini de taşısın istiyor şiir. Ek bir dünya yaratmak değil onun şiirden beklediği; dünyamızı büyütmek istiyor.
Cemal Süreya
Gösterim: 354 | 247 Sayfa | ISBN: 9789756525425 | Basım Yılı: 2003 | Stok No: 96939 Stok Miktarı: 0 | Büyük Resim
Pablo Neruda ismine kayıtlı en yeni 6 eser.
Evrensel Basım Yayın yayıncı ismine kayıtlı en yeni 6 eser.
Çeviri Şiir kategorisine kayıtlı en yeni 10 eser.
| »» Tercüme Şiirler Antolojisi, Ali İhsan Kolcu |
| »» Kumsalın Kızı, Defne Korur |
| »» Tanrı'nın Kahkahasını Duydum "hafız'dan Aşk Şiirleri", Daniel Ladinsky |
| »» Bütün Şiirleri 2, Bertolt Brecht |
| »» Bütün Sıradan Ağaçlar Farklıdır, J. Gustava Brandt |
| »» Yarın İçin Bir Dal, Kenan Karabulut |
| »» Bindoğumlu, Pıa Tafdrup |
| »» Bir Yel Esiyor Dünya Kavşaklarında, Tasos Lıvadıtıs |
| »» 101 Şiir, Rabindra Tagore |
| »» Asıl Adalet, Paul Eluard |
|
Bu kitap hakkında yorum yazmak için lütfen TIKLAYINIZ...
Yorumlarlar, editör tarafından onaylandıktan sonra yayınlanmaktadır.